Read My Understanding Of How UCE Actually Works which was a really helpful and enlightening article. (I saved a local copy.)

Also read Postfix Configuration – UCE Controls.