Today I discovered Triggering a PHP script when your Postfix server receives a mail. Looks interesting. Gonna have a read. It references this Postfix Architecture Overview document that is even more interesting, and which I will read first!