So based on a recommendation from @Ticho on #lobsters I’m gonna give jless a go for JSON visualization. Also of interest is visidata.