Over on https://digitalforensics.ch/linux/ there is a PDF you can download which lists common files and directories you might find in popular Linux systems.