Note to self: I had a problem with the GUI on my Kubuntu VM not working under VirtualBox on a Kubutnu host. I fixed the problem by changing the Graphics Controller on the VM from VBoxSVGA to VMSVGA. I have no idea what the difference is, except that the latter works and the former doesn’t!